Spanish Vocabulary for Taking an Appliance to Get It Fixed

Vocabulary Set 1

Set 2

Set 3

Set 4

Conversación 1

Cliente: Hola, buenos días. Tengo un ventilador que necesita arreglo. ¿Podría hacer una cita para llevarlo a su taller?

Técnico: Claro, ¿cuándo le gustaría venir?

Cliente: ¿Podría ser el jueves a las 10 de la mañana?

Técnico: Sí, el jueves a las 10 de la mañana está disponible. ¿Puede decirme qué le pasa al ventilador?

Cliente: Sí, no funciona. No sé exactamente qué le pasa, pero no gira como debería.

Técnico: Entiendo. ¿Le importaría describirme un poco más el problema? ¿Ha notado algún ruido extraño o algún otro síntoma en particular?

Cliente: No, no he notado ningún ruido extraño. Simplemente deja de girar después de unos minutos.

Técnico: Comprendo. Bien, puede traer el ventilador el jueves a las 10 de la mañana y nuestro técnico lo revisará. ¿Le gustaría que le hagamos una factura?

Cliente: Sí, por favor. ¿Cuánto tiempo cree que demorará en arreglarlo?

Técnico: No podemos decirle con certeza cuánto tiempo le llevará, pero trataremos de hacerlo lo más rápido posible. Una vez que lo revise nuestro técnico, le podrá dar una estimación de cuánto tiempo le llevará y cuánto costará la reparación.

Conversation 2

Cliente: Hola, buenos días. Tengo una lámpara que necesita arreglo. ¿Podría hacer una cita para llevarla a su taller?

Técnico: Claro, ¿cuándo le gustaría venir?

Cliente: ¿Podría ser el viernes a las 2 de la tarde?

Técnico: Sí, el viernes a las 2 de la tarde está disponible. ¿Puede decirme qué le pasa a la lámpara?

Cliente: Sí, no funciona. No sé exactamente qué le pasa, pero no se enciende cuando la conecto.

Técnico: Entiendo. ¿Ha notado algún otro síntoma en particular?

Cliente: No, solo que no se enciende. He cambiado el bombillo y sigue sin funcionar.

Técnico: Comprendo. Bien, puede traer la lámpara el viernes a las 2 de la tarde y nuestro técnico la revisará. ¿Le gustaría que le hagamos una factura?

Cliente: Sí, por favor. ¿Cuánto tiempo cree que demorará en arreglarla?

Técnico: No podemos decirle con certeza cuánto tiempo le llevará, pero trataremos de hacerlo lo más rápido posible. Una vez que la revise nuestro técnico, le podrá dar una estimación de cuánto tiempo le llevará y cuánto costará la reparación.

Conversation 3

Persona 1: Hola, estoy buscando un lugar para arreglar mi lavadora. ¿Sabes de algún lugar bueno en la zona?

Persona 2: Sí, hay un taller mecánico en la esquina que siempre me ha tratado muy bien. Han arreglado todas mis cosas electrónicas y siempre han sido muy rápidos y eficientes.

Persona 1: ¡Eso suena bien! ¿Cuánto te han cobrado por arreglar cosas en el pasado?

Persona 2: La verdad es que no me acuerdo exactamente, pero siempre me han parecido precios razonables. Además, siempre me dan una estimación antes de empezar a trabajar, así que sé exactamente cuánto me va a costar.

Persona 1: Eso es genial. Creo que voy a llevar mi lavadora allí. ¿Dónde está exactamente este taller?

Persona 2: Está en la esquina de la calle Principal y la calle 2. ¡Buena suerte!

Questions About the Conversations

Preguntas para la primera conversación:

¿Podría hacer una cita para llevar el ventilador a su taller?
¿Podría describirme un poco más el problema con el ventilador?
¿Cuánto tiempo cree que demorará en arreglarlo y cuánto costará la reparación?

Preguntas para la segunda conversación:

¿Podría hacer una cita para llevar la lámpara a su taller?
¿Cuándo notó que la lámpara dejó de funcionar?
¿Cuánto tiempo cree que demorará en arreglarla y cuánto costará la reparación?

Preguntas para la tercera conversación:

¿Sabes de algún lugar bueno en la zona para arreglar mi lavadora?
¿Cuánto te han cobrado por arreglar cosas en el pasado?
¿Dónde está exactamente este taller mecánico?

Questions You Can Ask Each Other

¿Has llevado alguna vez un electrodoméstico a arreglar? ¿Dónde lo llevaste? | Have you ever taken an appliance to be repaired? Where did you take it?

¿Cuál es tu experiencia con los talleres mecánicos? ¿Te han tratado bien en el pasado? | What is your experience with mechanics’ workshops? Have they treated you well in the past?

¿Tienes alguna recomendación para elegir un buen lugar para arreglar un electrodoméstico? | Do you have any recommendations for choosing a good place to repair an appliance?

¿Has tenido algún problema con un electrodoméstico recientemente? ¿Cómo lo resolviste? | Have you had any problems with an appliance recently? How did you resolve it?

¿Has tenido alguna mala experiencia con un taller mecánico? ¿Qué pasó? | Have you had any bad experiences with a mechanics’ workshop? What happened?

¿Cuánto tiempo sueles esperar para que arreglen un electrodoméstico en tu taller de confianza? | How long do you usually wait for an appliance to be repaired at your trusted workshop?

¿Crees que vale la pena pagar más por una reparación de calidad o prefieres ahorrar dinero y arriesgarte a tener problemas más adelante? | Do you think it’s worth paying more for a quality repair or do you prefer to save money and risk having problems later on?

¿Has considerado la opción de comprar un electrodoméstico nuevo en lugar de arreglar el viejo? ¿Por qué o por qué no? | Have you considered the option of buying a new appliance instead of repairing the old one? Why or why not?

¿Te gusta arreglar cosas tú mismo o prefieres dejarlo en manos de profesionales? | Do you like fixing things yourself or do you prefer to leave it in the hands of professionals?

¿Has tenido alguna vez que esperar mucho tiempo para que arreglen un electrodoméstico? ¿Cómo manejaste la situación? | Have you ever had to wait a long time for an appliance to be repaired? How did you handle the situation?

¿Tienes algún consejo para ahorrar dinero en reparaciones de electrodomésticos? | Do you have any advice for saving money on appliance repairs?

¿Crees que es mejor arreglar un electrodoméstico antiguo o comprar uno nuevo? ¿Por qué? | Do you think it’s better to repair an old appliance or buy a new one? Why?